Hi Dimo,
Calling resize() fixed the content, but the locked column contents still had a height of 0px for '.k-grid-content-locked'. I added an additional call to remove the height attribute from the '.k-grid-content-locked' div and that has gotten it working for now.
Thanks,
Elliot